您的游戏资讯知识分享平台!

女朋友的朋友圈里,五种汉字与普通话的奇妙相遇

07 07月
作者:zhengzhen|分类:x1

周末的傍晚,我和女朋友还有她的几个朋友约在一家安静的咖啡馆,落地窗外是城市的霓虹,窗内暖黄的灯光下,大家围坐在一起,聊着工作、生活,偶尔爆发出一阵笑声,女朋友的闺蜜小林是个中文系毕业生,突然放下咖啡杯,指着菜单上的一个字说:“你们看,这个‘森’字,三个木叠在一起,是不是一下子就能想到好多树挤在一起的样子?古人造字也太聪明了!”一句话,让原本闲聊的气氛突然聚焦到了汉字上——那些我们每天在普通话里说、写、用的汉字,原来藏着这么多故事。

象形字:画出来的“普通话密码”

小林拿出手机,翻出一张甲骨文图片:“你们猜,这个像不像太阳?”图片里是一个圆圈中间有一个点,我脱口而出:“‘日’!”“对!最早的‘日’就是画一个太阳,中间那个点其实是太阳黑子。”小林笑着说,“象形字是最古老的汉字,就像画画一样,把事物的样子画下来,普通话里虽然读音变了,但字形还留着画画的痕迹,月’,像不像弯弯的月亮?‘山’,像不像三个山峰连在一起?”旁边的阿杰,一个平时连“的”“地”“得”都分不清的工科男,突然来了兴趣:“原来我每天写的‘日’‘月’,是几千年前的古人画的画啊!”

指事字:点出来的“抽象世界”

“光有象形字不够画复杂的东西,古人就发明了指事字。”小林在纸上画了一条线,在线上方加了一个点:“这个‘上’,就是在一横的上面加一点,表示‘上方’;反过来,‘下’就是在下面加一点,还有‘本’,‘木’字下面加一横,表示树根,是‘根本’的意思;‘末’,上面加一横,表示树梢,是‘末尾’的意思。”她顿了顿,指了指桌上的杯子:“普通话里我们说‘本质’‘末节’,其实都是从这两个字里来的,这些字没有具体的形状,但一个点、一横,就帮我们表达了抽象的概念,是不是很神奇?”

会意字:拼出来的“生活智慧”

“更妙的是会意字,把两个或三个字拼在一起,意思就出来了。”小林写下“休”字:“左边是‘人’,右边是‘木’,人靠在树下,不就是‘休息’吗?古人累了就靠在树下歇一歇,把这个场景造成了字。”她又写下“明”:“‘日’和‘月’,一个白天一个黑夜,加在一起就是‘明亮’,还有‘看’,手放在眼睛上,往远处眺望,就是我们说的‘看’。”女朋友突然插话:“我小时候总把‘休’写成‘体’,觉得‘人’和‘木’怎么就是‘休息’呢?现在懂了,原来是有画面感的!”阿杰也跟着点头:“难怪我们说‘休憩’,‘休’和‘憩’都是休息的意思,古人造字的时候,连搭配都想好了。”

形声字:读出来的“普通话韵律”

“汉字里最多的其实是形声字,占了百分之八十以上。”小林的声音带着一点小骄傲,“形声字就是一半表意,一半表音,江’‘河’,左边都是‘氵’,表示和水有关;右边‘工’‘可’是声旁,告诉我们读音,普通话里‘江’读jiāng,‘工’也读gāng,虽然声调不同,但韵母很像;‘河’读hé,‘可’读kě,声母都是h和k,只是声调不同。”她写下“清”“请”“晴”:“这三个字右边都是‘青’,读音都和qīng有关;左边‘氵’和水有关,‘讠’和说话有关,‘日’和太阳有关,所以分别是‘清水’‘请求’‘晴天’。”阿杰恍然大悟:“难怪我总把‘请’和‘清’搞混,原来读音这么像!普通话里这么多形声字,学起来其实有规律可循。”

女朋友的朋友圈里,五种汉字与普通话的奇妙相遇

假借字:借出来的“

浏览1 评论0
返回
目录
返回
首页
三客优理论全新版,重构用户价值时代的增长新范式 魔域手游正式上线时间官宣!全平台预约开启,经典IP手游化再启征程